***26 şubat 2013 yenİ türküler eklendi Taş plak ve 45liklerden derlenen kemençe ve tulum eşliğindeki eski türkülere www.karalahana.com anasyafasındaki karalahana radyodan ulaşabilirsiniz.
Tuesday, February 26, 2013
Eski Karadeniz türküleri Karalahana Radyoda
***26 şubat 2013 yenİ türküler eklendi Taş plak ve 45liklerden derlenen kemençe ve tulum eşliğindeki eski türkülere www.karalahana.com anasyafasındaki karalahana radyodan ulaşabilirsiniz.
Tuesday, February 5, 2013
EN İYİ KEMENÇECİLER
En sevdiğiniz Karadenizli Kemençeci kim anketi devam ediyor.
Önde giden isimler:
PİCOĞLU OSMAN
KATİP ŞADİ
YUSUF CEMAL KESKİN
BAHATTİN ÇAMURALİ
CEMAL BERBER
TAHSİN TERZİ
SAİT UÇAR
MEHMET TAK
ŞEREF KARA
FERHAT ÖZYAKUPOĞLU
BEŞKÖYLÜ ADEM EKİZ
Üyeliğe gerek kalmadan oy vermek için şu linki tıklayabilirsiniz.
http://www.karalahana.com/
Sunday, February 3, 2013
Trabzon Tonya Rumcası Sözlük
onya Rumcası Sözlük
RUMCA - TÜRKÇE
TÜRKÇE - RUMCA
SÖZLÜK
Dr. Ahmet ALTUNBAŞ
Bu sözlük, ağırlıklı olarak Tonya'nın Kumyatak bölgesinde konuşulan Rumca’nın sözcük dağarcığını içermekle birlikte, sözlükte, Trabzon’un bir çok ilçesinde konuşulan Rumca'nın sözvarlığının büyük bir bölümü yer almaktadır.
Bir deneme niteliğinde olan bu çalışmanın, Rumca’nın tüm sözvarlığını içermesi, onun yalnızca bir konuşma dili olması, yani bir yazı dili olmamasından ötürü olanaksızdır.
Evlem Çekimi
Şimdiki Zaman:
1. Kişi tekil : eşkepago :
1. Kişi çoğul: eşkepemen :
2. Kişi tekit : eşkepas
2. Kişi çoğul: eşkepaten
3. Kişi tekil : eşkepay
3. Kişi çoğul: eşkepagun :
Çelecek Zaman:
1. Kişi tekil: napago : gideceğim
1. Kişi çoğul: napamen : gideceğiz
2. Kişi tekil: napas : gideceksin
2. Kişi çoğul: napaten : gideceksiniz
3. Kişi tekil: napay : gidecek
3. Kişi çoğul: napagun : gidcceklcr.
Belirli Geçmiş Zaman:
1. Kişi tekil: epiga : gittim
1. Kişi çoğul: epigamen : gittik
2. Kişi tekil: epiyes : gittin
2. Kişi çoğul: epiyeten : gittiniz
3. Kişi tekil: epiyen
3. Kişi çoğul: epigan
gittiler.
Geniş Zaman:
I. Kişi tekil : pago
1. Kişi çoğul : pamen
2. Kişi tekil : pas
2. Kişi çoğul : paten
3. Kişi tekil : pay
3. Kişi çoğul : psgun
giderim
gideriz
gidersin
gidersiniz
gider
giderler
Devamı
Trabzon Tonya Rumcası Sözlük
RUMCA - TÜRKÇE
TÜRKÇE - RUMCA
SÖZLÜK
Dr. Ahmet ALTUNBAŞ
Bu sözlük, ağırlıklı olarak Tonya'nın Kumyatak bölgesinde konuşulan Rumca’nın sözcük dağarcığını içermekle birlikte, sözlükte, Trabzon’un bir çok ilçesinde konuşulan Rumca'nın sözvarlığının büyük bir bölümü yer almaktadır.
Bir deneme niteliğinde olan bu çalışmanın, Rumca’nın tüm sözvarlığını içermesi, onun yalnızca bir konuşma dili olması, yani bir yazı dili olmamasından ötürü olanaksızdır.
Evlem Çekimi
Şimdiki Zaman:
1. Kişi tekil : eşkepago :
1. Kişi çoğul: eşkepemen :
2. Kişi tekit : eşkepas
2. Kişi çoğul: eşkepaten
3. Kişi tekil : eşkepay
3. Kişi çoğul: eşkepagun :
Çelecek Zaman:
1. Kişi tekil: napago : gideceğim
1. Kişi çoğul: napamen : gideceğiz
2. Kişi tekil: napas : gideceksin
2. Kişi çoğul: napaten : gideceksiniz
3. Kişi tekil: napay : gidecek
3. Kişi çoğul: napagun : gidcceklcr.
Belirli Geçmiş Zaman:
1. Kişi tekil: epiga : gittim
1. Kişi çoğul: epigamen : gittik
2. Kişi tekil: epiyes : gittin
2. Kişi çoğul: epiyeten : gittiniz
3. Kişi tekil: epiyen
3. Kişi çoğul: epigan
gittiler.
Geniş Zaman:
I. Kişi tekil : pago
1. Kişi çoğul : pamen
2. Kişi tekil : pas
2. Kişi çoğul : paten
3. Kişi tekil : pay
3. Kişi çoğul : psgun
giderim
gideriz
gidersin
gidersiniz
gider
giderler
Devamı
Trabzon Tonya Rumcası Sözlük
Subscribe to:
Posts (Atom)
